Por Marilyn Dietz
Está lloviendo…y dicen que las cosas que se inician con lluvia son de buen augurio. En esta ocasión me tocó ver un combo de Raymond Carver y debo decir que Martín Flores Cárdenas (dramaturgia y dirección) logra poner en escena a un escritor que intuyo es más fácil leerlo que interpretarlo. Padre del realismo sucio, llamado así en Estados Unidos, Carver destaca por su literatura minimalista y sus personajes tienen vidas corrientes y transmiten la monotonía de sumar días a la existencia.
En las dos obras se logra transmitir esa falta de voluntad con la que los personajes enfrentan sus circunstancias y sin embargo exige al espectador una buena dosis de atención y por qué no de optimismo, para poder rescatar esos pequeños momentos en los que el destino de estas historias parece que podría cambiar.
Las actuaciones de Gabriela Licht, Osvaldo Djeredjain y Germán Rodriguez, en Quienquiera que hubiera dormido en esta cama logran transmitir frustración, incomunicación, miedo y mediocridad , características que estructuran los personajes de Carver. En Catedral Rafael Cejas, Chendo Hortiguera y Matilde Campilongo (que consigue sacar sonrisas y alguna que otra risa aislada con frases o gestos que comprenden, a través de la ironía y destellos de humor negro, la miserable situación en la que transcurren sus días) nos vuelven a situar en el universo carveriano.
Así que, sólo resta hacerse un lugarcito en la agenda cultural para asistir al Abasto Social Club y poder disfrutar de “un auténtico Carver”.
QUIENQUIERA QUE HUBIERA DORMIDO EN ESTA CAMA
Ficha técnica: Elenco:Gabriela Licht, Germán Rodriguez y Osvaldo Djeredjian. Autor: Raymond Carver. Diseño de iluminación: Marco Pastorino. Diseño de escenografía:Carlos Di Pasquo. Diseño de Sonido: Leandro Cattani. Asistente de dirección: Merlina Molina Castaño. Producción Ejecutiva: Berta Silverman. Fotografia: Maximiliano De La Puente y Francisco Ortiz. Prensa: Carolina Alfonso.
Dramaturgia y Dirección: Martín Flores Cárdenas
Funciones: Viernes 21.30 TEATRO ABASTO SOCIAL CLUB Humahuaca 3649. Informes: 4862-7205. Entradas: $30
CATEDRAL
Ficha Técnica: Elenco: Rafael Cejas, Matilde Campilongo y Chendo Ortiguera. Autor: Raymond Carver. Iluminación: Marco Pastorino. Vestuario: Merlina Molina Castaño. Realización de escenografía: Mauro Díaz. Asistente de dirección: María Sol López. Prensa: Carolina Alfonso.
Dramaturgia y Dirección: Martín Flores Cárdenas
Quiénes somos
Equipo de redacción:
Marilyn Botta
Carmela Marrero
Guido Maltz
Diseño y moderación:
Pablo Hernán Rodríguez Zivic
elsonidoq@gmail.com
Las opiniones expresadas en los artículos y/o entrevistas son exclusiva responsabilidad de sus autores y no necesariamente reflejan los puntos de vista de Revista Siamesa