Por Ileana Kleinman
Los siete locos
¨ Los seres humanos nos llenamos de cosas- de cosas de todo tipo- para poder olvidar, aunque sea de a momentos, la angustia.¨
No puedo recordar dónde escuché esa frase, o si acaso la leí. Pero puedo decir que
la tuve muy presente mientras miraba la obra los siete locos.
El dolor. El vacío existencial.
Eso, lo que no sabemos explicar, pero sentimos, irremediablemente.
El dolor, el vacío existencial. Y sus causas incomprensibles.
Y la compulsión por destruirlo. Y la concusión de que es una tarea imposible.
¿Qué queda entonces? Resignarse, quizás. Entender, como nos dice el rufián melancólico que ¨ la vida no tiene sentido ¨ y que lo mismo da poner a trabajar mujeres, idear una revolución bizarra, matar a alguien; siempre y cuando se esté intentando ocupar esos espacios en blanco que la vida tiene para ofrecer. Y que son tantos.
Este es, entonces, el trasfondo de la novela de Roberto Arlt y de la representación teatral de este texto, la angustia, la profunda angustia de un hombre que no logra entender de donde es que viene, que tampoco conoce la forma de deshacerse de ella, y que solo puede actuar, sin un fin claro, sin una meta definida, para intentar sacársela de encima, aunque sea por minutos.
Entonces, la selección de episodios de la novela que aparecen en la obra es la necesaria, la adecuada, para poner de manifiesto esta cuestión tan importante, esa angustia, profunda, que se las ingenia para ser la fuerza motora de toda la narración.
Somos espectadores, entonces, de las consecuencias del robo a la azucarera, del abandono de la mujer, de las reuniones con el astrólogo y su grupo. La obra nos mete en la conflictiva del texto in media res, los conflictos ya están planteados y podemos ver cómo se van desarrollando, cómo interactúan estos seres plagados de ese sufrimiento indecible y cuáles son sus formas de lidiar con él.
La puesta nos muestra con claridad lo que le sucede a Remo Erdosaín, lo representa de forma fiel, manteniendo los monólogos de este personaje, característicos de la novela, haciéndonos comprender, de esta manera, la interioridad y turbación de este personaje, cuya problemática es crucial para el desarrollo de la historia. Porque trasladar una novela, larga, compleja, cargada de ¨ oscuridad ¨ como lo es los siete locos al escenario no puede ser tarea fácil. Sin embargo, la versión de Aita lo logra con éxito presentando además una propuesta original para el final que logra sin duda agradar y hasta quizás sorprender al quien la mira.
LOS SIETE LOCOS
de Roberto Arlt
Adaptación y dirección de Omar Aita
"En realidad, yo, él, vos, todos nosotros estamos al otro lado de la vida.
Ladrones, locos, asesinos, prostitutas, yo, Erdosain, el Buscador de Oro, el Rufián Melancólico, Barsut, somos todos iguales…"
Roberto Arlt
Arlt rompe con el realismo y denuncia sin rigor teórico el orden social, dando en sus escritos una perspectiva sarcástica de la sociedad, llena de cinismo y desesperanza.
Actúan:
Pablo Iemma (Erdosain)
Julio Ordano (El Astrólogo)
Andrea Juliá (Prostituta – Elsa)
Coni Marino (Prostituta – La Coja)
Darío Levy (Barsut)
Enrique Papatino (El Rufián Melancólico)
Marcelo Sánchez (Ergueta)
Cecilia Kruchoski (Prostituta – Luciana Espila)
Claudia Pereira Obando (Prostituta – La Vizca)
Federico Aimetta (Capitán – Bromberg – Buscador de Oro – Macró – Director)
Gustavo Pardi (Policía – Eustaquio Espila –El Mayor)
Hernán Vázquez (Policía – Emilio Espila – El Abogado)
Iluminación: Soledad Ianni
Escenografía: Carlos Di Pasquo
Vestuario: César Drago
Maquillaje: Camila Aita
Música: Martina Vior
Violencia escénica: Leandro Aita
Fotografía y diseño gráfico: Santiago Corti
Asistente de dirección: Anabel Ferreira
Con el auspicio de la Comedia de la Provincia de Buenos Aires y el Taller de Teatro de la Universidad Nacional de La Plata.
Viernes y domingos a las 21 y sábados a las 20.
CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIÓN
Av. Corrientes 1543 – Reservas al 5077-8077.
Las reservas se toman hasta media hora antes de cada función.
Entradas $35 (descuentos a estudiantes y jubilados).
Prensa: Carolina Alfonso – 4802-4607 -155-662-6006 – caroalfonso
